|
|
|
Author
|
:
Şakir EŞİTTİ
Efe Sayın
|
|
|
Type |
:
|
|
Printing Year |
:
|
|
Number |
:
|
|
Page |
:
|
|
DOI Number: |
:
|
| Cite : |
Şakir EŞİTTİ Efe Sayın, (). Mankurt Ve Közkaman Kavramları Ve Türk Basınına Yansımaları Üzerine Bir İnceleme. International Journal Of Eurasia Social Sciences, , p. . Doi: .
|
|
|
Summary
Mankurt and kozkaman are concepts that have been expressed with increasing frequency by Turkish politicians in recent years and also accordingly found place in the Turkish press. The main purpose of this study is to reveal what the concepts of mankurt and kozkaman, which are the concepts from the Epic of Manas, mean, in which contexts they are used today and reveal the reflections of these contexts in the Turkish press. In this context, the representations of the concepts of mankurt and kozkaman between the years 2015 - 2020 in Turkish newspapers Yeniçağ, Yeni Şafak, Sabah, Hürriyet, Cumhuriyet and Evrensel, which have different ideological publishing understanding, have been analyzed in accordance with the critical discourse analysis method developed by Teun Van Dijk. According to the data obtained, the concepts are used in conjunction with nationalist discourses, the public is warned against the "terrorist elements" with these concepts, the person or people who belittle their country and culture, and denigrate their own country to the "imperialist states" are described as mankurt and közkaman. In addition, according to the data obtained from the study, the political stance of the newspaper also affected the way the concepts were conveyed.
Keywords
Mankurt, Kozkaman, Epic of Manas, Aytmatov, Critical discourse analysis
Abstract
Mankurt ve közkaman, son yıllarda Türk siyasetçileri tarafından artan bir sıklıkla dile getirilen ve Türk basınında da buna paralel olarak yer bulan kavramlardır. Bu çalışmada temel amaç, Manas Destanı’ndan günümüze gelen mankurt ve közkaman kavramlarının ne anlam ifade ettiğini, günümüzde hangi bağlamlarda kullanıldığını ve bu bağlamların Türk basınındaki yansımalarını ortaya koymaktır. Bu kapsamda, Türkiye’de 2015 - 2020 yılları arasında mankurt ve közkaman kavramlarının, farklı ideolojik yayıncılık anlayışına sahip, Yeniçağ, Yeni Şafak, Sabah, Hürriyet, Cumhuriyet ve Evrensel gazetelerindeki temsilleri, Teun Van Dijk’ın geliştirdiği eleştirel söylem analizi motoduna uygun olarak çözümlenmiştir. Elde edilen verilere göre, kavramlar milliyetçi söylemler eşliğinde kullanılmakta, ‘terör unsurlarına’ karşı kamuoyu bu kavramlarla uyarılmakta, ülkesini ve kültürünü küçümseyen, ‘emperyalist devletlere’ kendi ülkesini kötüleyen kişi veya kişiler mankurt ve közkaman olarak nitelenmektedir. Ayrıca çalışmadan elde edilen verilere göre, kavramın kullanıldığı gazetenin siyasal duruşu yine kavramların aktarılış biçimini etkilemiştir.
Keywords
Mankurt, Közkaman, Manas Destanı, Aytmatov, Eleştirel söylem analizi